My Oh My - 카밀라 카베요 (Camila Cabello) 가사 / 해석 / 발음 Lyrics

가사 (Lyrics)

They say he likes a good time
(My, oh my)
He comes alive at midnight
(Every night)
My mama doesn't trust him
(My, oh my)
He's only here for one thing
But (so am I)
Yeah

A little bit older
A black leather jacket
A bad reputation
Insatiable habits
He was onto me, one look and I couldn't breathe
Yeah, I said, "If you kiss me
I might let it happen"

I swear on my life that I've been a good girl
Tonight, I don't wanna be her

They say he likes a good time
(My, oh my)
He comes alive at midnight
(Every night)
My mama doesn't trust him
(My, oh my)
He's only here for one thing (let's go)
But (so am I)

Look, I'm the type to make her turn on her daddy
DaBaby make her forget what she learned from her daddy
I don't be trippin on lil' shawty, I let her do whatever she please
I don't be kissin' on lil' shawty, she don't be kissin' on me either
She came with you and then left with me, I went up a point, let's call it even (yeah)
Don't like the car she in, gonna end up buying her a new Beamer (let's go)
That girl know what she want, she make me take it off when she see me (let's go)
She say I make her wet whenever my face pop up on TV
I had to say, "No disrespect, gotta do it safe or you can keep it"
Pop star, I'm fresh up out the trap and I'm goin' Bieber
She know I'm a call away, she can drop a pin and I come meet her
Stand next to me, you gon' end up catchin' a fever (yeah, yeah, yeah)
I'm hot (yeah)

I swear on my life that I've been a good girl (good girl, good girl)
Tonight, I don't want to be her

They say he likes a good time
(My, oh my)
He comes alive at midnight (he comes alive, oh every night)
(Every night)
My mama doesn't trust him
(My, oh my)
He's only here for one thing
But (so am I)

My, my, my, my, my, oh my
My mama doesn't trust you, baby
My, my, my, my, my, oh my
And my daddy doesn't know you, no
My, my, my, my, my, oh my
Oh, my, my, my, my, my, oh my
My, my, my, my, my, oh my

They say he likes a good time
(My, oh my)
He comes alive at midnight
(Every night)
My mam doesn't trust him
(My, oh my)
He's only here for one thing
But (so am I)

해석 (Translation)

그들은 그가 좋은 시간 보내는 걸 좋아한다고 말해
그는 자정이 되야 살아나지
우리 엄마는 그를 믿지 않아
그는 오로지 한가지를 위해 여기 있지
근데 그건 나도 그래

중후한 외모와
검정 가죽 자켓
나쁜 명성에
만족할 줄 모르는 습관들
그는 한눈에 내게 왔고, 날 숨막히게 해
응, 난 “만약 네가 내게 키스한다면 내벼려둘지 모른다” 라고 말했어

그간 난 착한 여자였다고 맹세해
오늘 밤, 난 그녀가 되지 않을래

그들은 그가 좋은 시간 보내는 걸 좋아한다고 말해
그는 자정이 되야 살아나지
우리 엄마는 그를 믿지 않아
그는 오로지 한가지를 위해 여기 있지
근데 그건 나도 그래

봐봐, 난 그녀가 아빠를 등돌리게 할 수 있는 사람이야
Dababy는 그녀가 아빠에게서 배운 걸 까먹게 할거야
난 미인에게 걸려 넘어지지 않아, 그녀가 원하는 걸 하게 내버려 둘거야
난 미인에게 키스 하는것도 아냐, 그녀도 내게 키스 하는게 아니지
그녀는 너와 함께였다가, 나와 함께해
나도 점수 땄으니, 공평하게 생각하자
그녀가 차가 마음에 들지 않는대, 새로운 비머를 사줄 생각이야
그 여자는 자기가 뭘 원하는지 알아, 날 벗게 만들줄도 알지
내가 TV에 나올 때마다 그녀가 흥분한다고 하네
난 “안전하게 자만하지 않아야 지킬 수 있다고” 말해야 했어
팝 스타, 난 함정을 밟고 비버로 갈거야
그녀는 전화만 하면 내가 있다는 걸 알지, 신호만 주면 바로 만나러 갈거야
내 옆에 서있기만 해도, 넌 아마 열불날걸

그간 난 착한 여자였다고 맹세해
오늘 밤, 난 그녀가 되지 않을래

그들은 그가 좋은 시간 보내는 걸 좋아한다고 말해
그는 자정이 되야 살아나지
우리 엄마는 그를 믿지 않아
그는 오로지 한가지를 위해 여기 있지
근데 그건 나도 그래

어머나
자기야, 우리 엄만 널 믿지 않아
어머나
그리고 우리 아빠는 널 모르지

그들은 그가 좋은 시간 보내는 걸 좋아한다고 말해
그는 자정이 되야 살아나지
우리 엄마는 그를 믿지 않아
그는 오로지 한가지를 위해 여기 있지
근데 그건 나도 그래