반응형


가사 (Lyrics)

(That's just for fun)
(What?)

I'm not one to stick around
One strike and you're out, baby
Don't care if I sound crazy
But you never let me down
No, no
That's why when the sun's up I'm stayin'
Still layin' in your bed singin'

Got all this time on my hands
Might as well cancel our plans
I could stay here for a lifetime

So lock the door
And throw out the key
Can't fight this no more
It's just you and me
And there's nothing I, nothing I, I can do
I'm stuck with you, stuck with you, stuck with you

So go ahead and drive me insane
Baby, run your mouth
I still wouldn't change being
Stuck with you, stuck with you, stuck with you
I'm stuck with you, stuck with you, stuck with you, baby

There's nowhere we need to be
No, no, no
I'ma get to know you better
Kinda hope we're here forever
There's nobody on these streets
If you told me that the world's ending
Ain't no other way that I could spend it

Got all this time in my hands
Might as well cancel our plans
I could stay here forever

So lock the door
And throw out the key
Can't fight this no more
It's just you and me
And there's nothing I, nothing I, I can do
I'm stuck with you, stuck with you, stuck with you

So go ahead and drive me insane
Baby, run your mouth
I still wouldn't change being
Stuck with you, stuck with you, stuck with you
I'm stuck with you, stuck with you, stuck with you

Baby, come take all my time
Go on, make me lose my mind
We got all that we need here tonight

I lock the door (Lock the door)
And throw out the key
Can't fight this no more (Can't fight this no more)
It's just you and me
And there's nothing I'd, nothing I'd rather do
I'm stuck with you, stuck with you, stuck with you

So go ahead and drive me insane
Baby, run your mouth
I still wouldn't change all this
Lovin' you, hatin' you, wantin' you
I'm stuck with you, stuck with you, stuck with
You
Stuck with you, stuck with you, stuck with you

해석 (Translation)

내가 그렇게 누굴 기다리고 그런 성격은 아냐
실수 한번에 진짜 끝날수도 있어
내가 미친 소리한다 해도 신경안써
근데 넌 실망시킨 적이 없잖아
그래서 해가 뜰때도 너와 함께 하는거야
그때도 네 침대에 누워 함께 얘기하곤 하지

내겐 아직도 시간이 많아
그냥 우리 계획도 다 취소해버릴까봐
여기 평생 있을수도 있어

그러니까 그냥 문 잠궈버리자
열쇠는 버려버리고
더이상 피할수 없어
여긴 너와 나 뿐이야
그리고 이젠 나 어떻게 할 수 없어
난 너에게 빠졌어, 빠졌어, 빠졌어

그러니 날 더 미치게 만들어 줄래
네가 어떤 말로 날 상처 주던, 내 맘은 절대 안 변해
언제나 네 옆에 붙어 있을 테니까, 테니까, 테니까
난 너에게 빠졌어, 빠졌어, 빠졌어

굳이 다른 곳에 있을 필욘 없어
널 더 알고 싶어져
평생동안 함께 하고 싶기도 해
거리에 사람 한명 없잖아
네가 내게 세상이 끝나간다고 말해도
난 여기 네 곁에서 시간 보낼래

내겐 아직도 시간이 많아
그냥 우리 계획도 다 취소해버릴까봐
여기에 평생 있을수도 있어

그러니까 그냥 문 잠궈버리자
열쇠는 버려버리고
더이상 피할수 없어
여긴 너와 나 뿐이야
그리고 이젠 나 어떻게 할 수 없어
난 너에게 빠졌어, 빠졌어, 빠졌어

그러니 날 더 미치게 만들어 줄래
네가 어떤 말로 날 상처 주던, 내 맘은 절대 안 변해
언제나 네 옆에 붙어 있을 테니까, 테니까, 테니까
난 너에게 빠졌어, 빠졌어, 빠졌어

내 시간을 다 가져도 돼
자 이제 날 너에게 더 빠지게 만들어줘
오늘 밤 우리가 필요한 모든게 다 있잖아

난 문을 잠궈버려
열쇠는 버려버리고
더이상 피할수 없어
여긴 너와 나 뿐이야
그리고 이젠 나 굳이 어떻게 안 할래
난 너에게 빠졌어, 빠졌어, 빠졌어

그러니 날 더 미치게 만들어 줄래
네가 어떤 말로 날 상처 주던, 내 맘은 절대 안 변해
언제나 네 옆에 붙어 있을 테니까, 테니까, 테니까
난 너에게 빠졌어, 빠졌어, 빠졌어

반응형