Lost - 마룬 5 (Maroon 5) [듣기 / 가사/ 해석]

COVER

 

 

MUSIC

 

 

가사 (Lyrics) / 해석 (Translations)

 

Had no connection, no faith or direction, no
아무런 연결도, 믿음도, 방향도 없었지

Searching and searching for someone to save my soul (Ooh)
내 영혼을 구해줄 수 있는 사람을 찾고 또 찾았어

 

 

Ooh, I was swept up in a wave, swept up in a wave
난 파도에 휩쓸렸지, 파도에 휩쓸렸지

Ooh, then I heard you say my name
그리곤 네가 내 이름을 부르는 소리를 들었네

Yeah-yeah, yeah-yeah

 

 

Lost, I was lost, I was lost 'til you loved me
방황했어, 난 방황했어, 네가 나를 사랑하기 전까지

Now I'm found, now I'm found, now I'm found
이제야 찾았어, 찾았어, 이제야 찾았어

Yeah, you took me to a place, it was safe, it was sound
넌 날 데려다 줬지, 그 곳은 안전했고, 무사했지

Lost, I was lost, now I'm found
방황했어, 난 방황했어, 이제야 찾았어

Lost, I was lost, I was lost 'til you loved me
방황했어, 난 방황했어, 네가 나를 사랑하기 전까지

Now I'm found, now I'm found, now I'm found
이제야 찾았어, 찾았어, 이제야 찾았어

Yeah, you took me to a place, it was safe, it was sound
넌 날 데려다 줬지, 그 곳은 안전했고, 무사했지

Lost, I was lost, now I'm found
방황했어, 난 방황했어, 이제야 찾았어

 

 

I was so broken, my heart was an empty space
난 마음이 상처투성이었지, 내 심장은 텅텅 비었었어

Life was a joke 'til the moment I saw your face
네 얼굴을 보기 직전까지 내 인생은 장난에 불과했어

Saw your face, saw your face
네 얼굴을 봤지, 네 얼굴을 봤지

 

 

Ooh, I was swept up in a wavе, swept up in a wave
난 파도에 휩쓸렸지, 파도에 휩쓸렸지

Ooh, then I hеard you say my name
그리곤 네가 내 이름을 부르는 소리를 들었네

Yeah-yeah, yeah-yeah

 

 

Lost, I was lost, I was lost 'til you loved me
방황했어, 난 방황했어, 네가 나를 사랑하기 전까지

Now I'm found, now I'm found, now I'm found
이제야 찾았어, 찾았어, 이제야 찾았어

Yeah, you took me to a place, it was safe, it was sound
넌 날 데려다 줬지, 그 곳은 안전했고, 무사했지

Lost, I was lost, now I'm found
방황했어, 난 방황했어, 이제야 찾았어

Lost, I was lost, I was lost 'til you loved me
방황했어, 난 방황했어, 네가 나를 사랑하기 전까지

Now I'm found, now I'm found, now I'm found
이제야 찾았어, 찾았어, 이제야 찾았어

Yeah, you took me to a place, it was safe, it was sound
넌 날 데려다 줬지, 그 곳은 안전했고, 무사했지

Lost, I was lost, now I'm found
방황했어, 난 방황했어, 이제야 찾았어

 

 

Ooh-ooh-ooh, again (Again)
다시 (다시)

Ooh-ooh-ooh, again, yeah (Again)
다시 (다시)

Ooh-ooh-ooh, again (Again)
다시 (다시)

Ooh-ooh-ooh, again, yeah (Again)
다시 (다시)

 

 

Ooh, I was swept up in a wave, swept up in a wave
난 파도에 휩쓸렸지, 파도에 휩쓸렸지

Ooh, I was fadin' when you came
네가 다가오는 순간까지 난 희미해져만 갔어

Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah

 

 

Lost, I was lost, I was lost 'til you loved me (I was lost, lost)
방황했어, 난 방황했어, 네가 나를 사랑하기 전까지

Now I'm found, now I'm found, now I'm found (Now I'm found, found, found)
이제야 찾았어, 찾았어, 이제야 찾았어

Yeah, you took me to a place, it was safe, it was sound (Yeah, yeah, yeah)
넌 날 데려다 줬지, 그 곳은 안전했고, 무사했지

Lost, I was lost, now I'm found (Oh yeah)
방황했어, 난 방황했어, 이제야 찾았어

Lost, I was lost, I was lost 'til you loved me (I was lost, lost)
방황했어, 난 방황했어, 네가 나를 사랑하기 전까지

Now I'm found, now I'm found, now I'm found (Now I'm found, found, found)
이제야 찾았어, 찾았어, 이제야 찾았어

Yeah, you took me to a place, it was safe, it was sound (Ooh, yeah, yeah)
넌 날 데려다 줬지, 그 곳은 안전했고, 무사했지

Lost, I was lost, now I'm found
방황했어, 난 방황했어, 이제야 찾았어