GREECE - 디제이 칼리드 (ft. 드레이크) DJ Kahled (ft. Drake) 가사 / 해석 / 발음

 
가사 (Lyrics) / 해석(Translation)

We The Best Music
Another one
DJ Khaled

Come with me, leave all of your things, yeah
나에게로 와, 모든걸 내려놓고, yeah
We can stop at Gucci, stop at Louis V, yeah
구찌에 데려갈 수도, 루이에도 멈출 수도 있지, yeah
Come with me, fly you out to Greece
나에게로 와, 널 그리스로 데려다줄게
Full speed, survoler Paris, yeah
최고속도로, 날아가 파리, yeah
Come with me, leave all of your things, yeah
나에게로 와, 모든걸 내려놓고, yeah
We can stop at Gucci, stop at Louis V, yeah
구찌에 데려갈 수도, 루이에도 멈출 수도 있지, yeah
Come with me, fly you out to Greece
나에게로 와, 널 그리스로 데려다줄게
Full speed, survoler Paris
최고속도로, 날아가 파리, yeah

Speedboats, baby, in Nikki Beach
스피드보트로, 자기야, Nikki 해변에서
Waves in my ears, smokin' weed (Oui, oui)
귀엔 파도소리가, 대X초를 피우면서
Whippin' through the sand in a Jeep (Oui, oui)
Jeep차로 모래들을 휩쓸어
All because of what I did on beats, baby
뭐 때문일까, 내가 비트에 뱉은 것들 덕분
Life's sweet, baby, iced out, baby
인생은 달아, 자기, 보석처럼, 자기
You just go get ready, we go out, baby
넌 그냥 준비만 해, 우린 바로 나갈거야
Long time lookin' for the bounce, yeah
하이프한걸 찾은지 오래잖아, yeah
OZ had the bounce, yeah
OZ가 찾아왔네, yeah

Come with me, leave all of your things, yeah
나에게로 와, 모든걸 내려놓고, yeah
We can stop at Gucci, stop at Louis V, yeah
구찌에 데려갈 수도, 루이에도 멈출 수도 있지, yeah
Come with me, fly you out to Greece
나에게로 와, 널 그리스로 데려다줄게
Full speed, survoler Paris
최고속도로, 날아가 파리로
Come with me, leave all of your things, yeah
나에게로 와, 모든걸 내려놓고, yeah
We can stop at Gucci, stop at Louis V, yeah
구찌에 데려갈 수도, 루이에도 멈출 수도 있지, yeah
Come with me, fly you out to Greece
나에게로 와, 널 그리스로 데려다줄게
Full speed, je suis ton génie
최고속도로, 난 너의 지니야

Rolls Royce, baby, in Hidden Hills
롤스로이스, baby, Hidden Hills에서 말야
Bags full of hundred dollar bills (Oui, oui)
가방은 100달러짜리 지폐로 가득차있지
Joggin' past your wife and she get chills (Oui, oui)
네 와이프를 조깅하며 지나치면 그녀는 소름이 돋아
All because of how I kept it real
나 완전 간지나게 살아왔기 때문
Life's sweet, baby, on a G-Wag
인생은 달아 자기, G 클래스 밴츠를 타
I get you anything you need, baby, yeah
네가 원하는 모든걸 줄 수 있어, 자기, yeah
Worked for everything you see, baby
네가 보는 모든걸 위해 왔기에, 자기
Ooh-wee, baby, ooh

Come with me, leave all of your things, yeah
나에게로 와, 모든걸 내려놓고, yeah
We can stop at Gucci, stop at Louis V, yeah
구찌에 데려갈 수도, 루이에도 멈출 수도 있지, yeah
Come with me, fly you out to Greece
나에게로 와, 널 그리스로 데려다줄게
Full speed, survoler Paris
최고속도로, 날아가 파리로

(Might just have to go in on that)
(그냥 가던길이나 갈까)
Never fallin', why you makin' problems?
절대 쓰러지지 않아, 왜 자꾸 문제를 일으켜?
I've been silent, why you makin' problems?
난 조용히 살았는데, 왜 자꾸 문제를 만드니?
I'm a problem, bein' rich is not my fault
내가 문제야, 근데 부자인 사실은 내 잘못이 아냐
You decide who you think the shit reside with
누가 X신인지는 네가 직접 결정하길
I been quiet, hard to miss me when I'm flyin'
난 조용했는데, 날고 있을때도 날 잊긴 어렵지
Gone out to Caicos, she can stay in my room
Caicos로 떠나도, 그녀는 내 방에 있어도 돼
She can stay in my room, and it ain't my
그녀는 내 방에 있어도 돼, 그리고 그건 아냐
I was tryna play it right
나 제대로 하려 했어
I was tryna treat you nice
너에게 잘해주려 했다고
Funny how I had to stop
멈춰야 했다니, 웃기네
See me when I'm outside
내가 밖에 나갈때 봐
We ain't have a problem
우린 아무 문제 없는데
Then you went and found one
그러면 넌 또 가서 하나를 찾아와
How you gonna get a bag?
그럼 돈은 어떻게 벌건데?
She can't help but get attached
그녀는 집착하길 멈추지 못하네
See me when you're outside
네가 밖에 나가면 봐
See me on the Southside
남쪽에서 봐
I could tell you're sick inside
네 마음이 아픈걸 알 수 있어
'Cause she just wanna love me
왜너면 그녀는 그저 날 사랑하고 싶어하거든
She don't wanna leave me
그녀는 날 떠나기 싫거든
She just wanna love me
그녀는 날 사랑하고 싶어하거든
She don't wanna leave me
그녀는 날 떠나기 싫거든