Satellite - 수지 (Suzy) [가사 / 해석]

COVER

 

 

 

가사 (Lyrics) / 해석 (Translations)

 

 

 

[Chorus]
Why'd you go that far?
왜 그렇게 멀리 가는거야?
You knew I was coming
내가 오고 있었단 걸 알면서
How could you go away?
어떻게 떠날 수가 있어?
You know what I wish for
내가 원하는게 뭔지 알면서
I spin around you just like a satellite
난 너의 주변을 위성처럼 맴돌기만 해
I spin around you just like a satellite
난 너의 주변을 위성처럼 맴돌기만 해

 

 

 

[Post-Chorus]
I'm a satellite (I'm a satellite)
난 인공위성 (난 인공위성)
너를 맴돌아
I'm a satellite
난 인공위성
닿을 수 없어
I'm a satellite, (I'm a satellite) I'm a satellite
난 인공위성, (난 인공위성) 난 인공위성
I'm a satellite of you
난 너의 위성이야

 

 

 

[Verse]
I just wanna say, I'll be there where you are
내가 말하고 싶은건, 널 위해 곁에 있어줄게
Even if I cry every night and day
매일 낮과 밤에 눈물을 흘리더라도
It's not, not, not, not okay
괜찮진 않겠지만
But, I don't wanna, wanna blame ya
난 너를, 탓 하고 싶진 않아
I just wanna find the way
그저 길을 찾고 싶을 뿐이야
I want to where you are
네가 있는 곳에 있고 싶어
It's not, not, not
괜찮진 않아
I just wanna, wanna blame you, not
난 그냥 너를 탓 할래
I just wanna blame you, not
난 그냥 너를 탓 할래

 

 

 

[Chorus]
Why'd you go that far?
왜 그렇게 멀리 가는거야?
You knew I was coming
내가 오고 있었단 걸 알면서
How could you go away?
어떻게 떠날 수가 있어?
You know what I wish for
내가 원하는게 뭔지 알면서
I spin around you just like a satellite
난 너의 주변을 위성처럼 맴돌기만 해
I spin around you just like a satellite
난 너의 주변을 위성처럼 맴돌기만 해

 

 

 

[Post-Chorus]
I break down and fall (I'm a satellitе)
난 무너져 내려버려 (난 인공위성)
'Til you come back
네가 돌아올 때 까지
I lose my stare 'til I see you
널 보기 전까지 내 시선은 갈 곳을 잃어
I'm a satellite, (I'm a satellite) I'm a satellite
난 인공위성, (난 인공위성) 난 인공위성
I'm a satellite of you
난 너의 위성이야

 

 

 

[Refrain]
I'm always 'round you
난 항상 널 맴돌아
I shine over you
널 빛춰 줘
I'm a satellite and I can never reach you
난 인공위성이라 절대 너에게 닿을 수 없어
I'm always 'round you (I just wanna say, I'll be there where you are, even if I cry every night and day)
난 항상 네 주변을 맴돌아 (내가 말하고 싶은건, 널 위해 곁에 있어줄게, 매일 낮과 밤에 눈물을 흘리더라도)
I shine over you (It's not, not, not, not okay, but, I don't wanna, wanna blame ya)
널 빛춰 줘 (괜찮진 않겠지만, 난 너를 탓 하고 싶진 않아)
I'm a satellite and I can never reach you (I just wanna find the way, I want to where you are
난 인공위성이라 절대 너에게 닿을 수 없어 (그저 길을 찾고 싶을 뿐이야, 네가 있는 곳에 머물고 싶어
It's not, not, not, I just wanna, wanna blame you, not, I just wanna blame you, not)
괜찮진 않아, 그냥 널 탓 할래, 그냥 널 탓 하고 싶어)

 

 

 

[Chorus]
Why'd you go that far?
왜 그렇게 멀리 가는거야?
You knew I was coming
내가 오고 있었단 걸 알면서
How could you go away?
어떻게 떠날 수가 있어?
You know what I wish for
내가 원하는게 뭔지 알면서
I spin around you just like a satellite
난 너의 주변을 위성처럼 맴돌기만 해
I spin around you just like a satellite
난 너의 주변을 위성처럼 맴돌기만 해