Lose - KSI X 릴 웨인 (KSI X Lil Wayne) [듣기 / 가사 / 해석]

COVER

MUSIC

 

 

 

가사 (Lyrics) / 해석 (Translations)

 

[Intro]
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh

 

 

[Refrain]
I'm gon' need therapy
치료가 필요할 것 같아

'Cause you're not here with me
네가 내 곁에 없으니까

Light me up like amphetamines, yeah (Yeah, yeah, yeah)
각성제처럼 날 밝게 만들어 줘

I don't do guarantees
난 약속같은건 안해

 

 

[Pre-Chorus]
I, I, I-I
내가

Wish I could lie
거짓말이라도 할 수 있음 좋겠어

 

 

[Chorus]
You got me fallin' thinkin' of you (Thinkin' of you)
넌 날 네 생각에 빠지게 만들어 (네 생각)

But that's the one thing I shouldn't do (I shouldn't do)
하지만 그것만은 내가 해서는 안될 일이야 (해서는 안될 일)

I, I know the truth (Know the truth)
난 사실을 아니까 (사실을 아니까)

I, I know that you're just one more thing to lose
넌 그저 내가 잃어버릴 또 다른 존재인걸 아니까

 

 

[Verse 1]
Uh, she loves me, she loves me not, patience, I'm runnin' out
그녀는 날 사랑해, 그녀는 날 사랑하지 않아, 인내심은, 바닥나고 있지

Walkin' all over me, made me her stompin' grounds
내 위를 막 걸어다녀, 날 그녀의 아지트로 만들었지

Baby, you fucked around, gave me the run-around
넌 날 망쳐놨어, 핑계 대는데 바빴지

Makin' me wonder how crazy and dumb I sound
내가 얼마나 미쳤고 바보인지 알게 해줬어

Takin' me up and down, baby, I'm comin' down
날 가지고 놀았지, 난 무너지고 있어

I'ma need some extermination, I'm buggin' out
전부 다 지워버리고 싶어, 미쳐버릴 것만 같아

Stay for another round, maybe she'll come around
조금 기다리다보면, 아마 그녀는 또 다시 돌아오겠지

She gon' have me turnin' in my grave when I'm underground
그렇게 밑바닥에 있는 날 괴롭히고 말겠지

Sore loser, I saw you with him, I almost threw up
상처입은 루저, 네가 그와 있는 걸 봤어, 토 할뻔 했어

Don't shoot her, don't talk to her
그녀를 쫓지마, 말도 걸지마

There's plenty fish in the sea and I'm a shark, bitch, like Mark Cuban
어차피 이 바다엔 물고기들이 득실거리고 난 하나의 상어야, 임마, 마치 Mark Cuban 처럼

You got me fallin' for you
넌 날 네 생각에 빠지게 만들었어

With no wings on, no parachute
날개도 없이, 낙하산도 없이

Bring a star back for you
너에게 별을 따주겠다던

They say love's a lost art
사랑은 잃어버린 미술작품이라더라

I draw that for you and I fall back for you
너에게 그려주면 다시 난 너에게 빠져

 

 

[Chorus]
You got me fallin' thinkin' of you (You got me fallin')
넌 날 네 생각에 빠지게 만들어 (넌 날 빠지게 만들어)

But that's the one thing I shouldn't do (The one thing that I shouldn't do)
하지만 그것만은 내가 해서는 안될 일이야 (그것만은 해서는 안될 일이야)

I, I know the truth (Know the truth, I know the truth)
난 사실을 아니까 (사실을 아니까, 사실을 아니까)

I, I know that you're just one more thing to lose
넌 그저 내가 잃어버릴 또 다른 존재인걸 아니까

 

 

[Verse 2]
I be actin' out, I know, I know
내가 못되게 구는거야, 알아, 알아

When I stare at you, I lose control
널 바라볼 때면, 난 주저 할 수 없네

And I'm hopin' you're not psychic (Psychic)
그저 네가 정신이 나간게 아니길 바래

Hotter than the devil but you're righteous (Yeah)
악마보다 섹시하지만 넌 항상 옳아

I'm addicted to the whole of you (Whole of you)
너의 모든 부분에 취했어

Calling 'cause I needed more (More)
널 원했기에 전활 걸고

Stalling 'cause you know I fall
내가 무너지니 너도 머뭇거려

My whole demeanour and all, the fact of me losin' you (You)
널 잃는다는건 내 모든걸 잃는거야

Comparin' and stuck in a loop (Loop)
덩쿨속에 갇혀

Grow old 'til there's nothin' to do (Do)
아무것도 할 수 없을 때까지 늙어가

I'm alone in this space and my story is endin' with you
이 공간에 난 혼자고, 내 이야기는 너와 함께 끝나

 

 

[Pre-Chorus]
I, I, I-I
내가

Wish I could lie
거짓말이라도 할 수 있음 좋겠어

 

 

[Chorus]
You got me fallin' thinkin' of you (You got me fallin')
넌 날 네 생각에 빠지게 만들어 (넌 날 빠지게 만들어)

But that's the one thing I shouldn't do (The one thing that I shouldn't do)
하지만 그것만은 내가 해서는 안될 일이야 (그것만은 해서는 안될 일이야)

I, I know the truth (Know the truth, I know the truth)
난 사실을 아니까 (사실을 아니까, 사실을 아니까)

I, I know that you're just one more thing to lose
넌 그저 내가 잃어버릴 또 다른 존재인걸 아니까

 

 

[Refrain]
I'm gon' need therapy (Oh, no)
치료가 필요할 것 같아

You naked next to me (Oh, oh, yeah)
넌 벗은 채 내 곁에 있네

각성제처럼 날 밝게 만들어 줘

I don't do guarantees (Guarantees)
난 약속같은건 안해

 

 

[Outro]
I, I, I-I
내가

Wish I could lie
거짓말이라도 할 수 있음 좋겠어