Ball If I Want To - 다 베이비 (DaBaby) [듣기 / 가사 / 해석]

COVER

 

 

MUSIC

 

 

 

 

가사 (Lyrics) / 해석 (Translations)

 

(If I want to, if I want to)
(내가 원하면, 내가 원하면)

(If I want to)
(내가 원하면)

​d.a. got that dope

(If I want—)
(내가 원-)

 

 

B*tch, it ain't even my birthday, but I can ball if I want to (Ball)
임마, 난 내 생일이 아닌 날에도 원하기만 하면 농구할 수 있지

Pull up, foreign cars if I want to (Skrrt)
원한다면 외제차도 끌고 다닐 수 있어

Hop out that b*tch with that iron in my jumpsuit (Go)
금속으로 치장된 점프수트를 입고 그녀를 태워 

Just do what I say and I'll love you ('Kay?)
하라는 대로만 하면 사랑해줄게

I get this sh*t from my uncle
다 내 삼촌한테서 배운거

I told bae get twenty-two inches of weave
내 여자에게 22인치짜리 붙임머리를 하고 오라해

Tonight, I wanna f*ck a Rapunzel (Yeah, yeah, yeah)
오늘밤은 라푼젤이랑 하고 싶으니까

Ain't f*ckin' her right, you ain't pullin' her hair (B*tch-a*s n*gga)
당장은 안할거니까, 걔 머리카락은 가만히 놔두길 

 

 

Legs on the side of your head, now f*ck it, let's get in a chair (I said, "Let's go")
네 머리맡에 놓인 내 두 다리, 의자로 와봐

When she throw that a*s back, I say, "Yeah"
그녀가 엉덩이를 들이밀면, 난 말하지, "Yeah"

I f*ck around, get on a PJ tomorrow, and put that b*tch up in the air
난 놀아나고, 그녀를 홍콩으로 보내주지

Fly that b*tch up out of L.A. to Charlotte
L.A 부터 샬롯으로 보내버려

To pick up my barber to come cut my hair
내 담당 이발사를 데리러 가지

'Cause I'm havin' it, n*gga
그만큼 가졌단 얘기지, 인마

Look, me and my lil' b*tch be joined
나와 내 여자가 어떻게 노는지 잘 보라고

Get to be silent, lil' n*gga
그러니 좀 조용히나 해라, 인마

Hop out that b*tch with that ratchet (Let's go)
무례한 여자도 같이 꼬셔버리지

Stunt likе my m*therf*ckin' daddy (Yeah)
아빠처럼 날라다녀

Mama, your baby a savage
엄마, 당신의 아들은 완전 쩐다구

Unclе Ray hid his cr*ck pipe in my mattress
Ray 삼촌은 내 메트리스에 크랙 (마약)을 숨겨놨어

This lil' nigga play with me, f*ck it, I slapped him
이 놈은 나랑 어울리려 하네, 꺼져, 싸다구를 후려쳤지

Thought I was laughin', he see I wasn't laughin' (Hahaha)
난 분명 웃었는데, 걘 내가 안 웃고 있었다네

 

 

B*tch, it ain't even my birthday, but I can ball if I want to (Ball)
임마, 난 내 생일이 아닌 날에도 원하기만 하면 농구할 수 있지

Pull up, foreign cars if I want to (Skrrt)
원한다면 외제차도 끌고 다닐 수 있어

Hop out that b*tch with that iron in my jumpsuit (Go)
금속으로 치장된 점프수트를 입고 그녀를 태워 

Just do what I say and I'll love you ('Kay?)
하라는 대로만 하면 사랑해줄게

I get this sh*t from my uncle
다 내 삼촌한테서 배운거

I told bae get twenty-two inches of weave
내 여자에게 22인치짜리 붙임머리를 하고 오라해

Tonight, I wanna f*ck a Rapunzel (Yeah, yeah, yeah)
오늘밤은 라푼젤이랑 하고 싶으니까

Ain't f*ckin' her right, you ain't pullin' her hair (B*tch-a*s n*gga)
당장은 안할거니까, 걔 머리카락은 가만히 놔두길 

 

 

I pull on and grip it, lock up her arms like she getting arrested
난 그녀의 두 팔을 묵고 체포당한 듯 상황극을 하네

Throwin' her out like she getting evicted
마치 그녀가 쫓기는 것 처럼하는 설정을 하고

F*ckin' me back, girl, that p*ssy impressive
나와 다시 하네, 그녀가 참 마음에 든단 말이지

Put one leg right here, put the other one there
다리 한쪽은 여기 두고, 다른 쪽은 저쪽에 둬

Sexy lil' flexible b*tch, you a pretzel
넌 정말 유연해, 섹시하지

Tryna keep up with sh*t, but it's levels
끝까지 가려 하지만, 벌써 한계

And diamonds and Dior all over this sweater
이 옷은 다이아와 디올로 치장되어 있지

It's fire on the front of my waistline
내 허리 앞 쪽은 완전 불타오른다고

First n*gga try me, it's playtime
날 가지려 해봐, 파티가 될거니까

Play 'round, you lay down
놀아나고, 넌 누워

D*ggin' her out like Cujo
Cujo (개) 처럼 하네

Me and her get on the floor, and we f*ck like some canines
나와 그녀는 바닥에서도 완전 개 처럼 하지

Pop a lil' n*gga, gon' have to put you at the top of the list
널 또 불러내, 내 탑 리스트에 널 올려야 겠다

Ain't no option, lil' nigga, they scared to let me in the room
방법이 없어, 다들 날 맞서기 무서워하니

Somebody in that b*tch gotta be blockin' my pimpin', it's Baby
누군가가 어서 내 성공을 막아야 할거야

 

 

B*tch, it ain't even my birthday, but I can ball if I want to (Ball)
임마, 난 내 생일이 아닌 날에도 원하기만 하면 농구할 수 있지

Pull up, foreign cars if I want to (Skrrt)
원한다면 외제차도 끌고 다닐 수 있어

Hop out that b*tch with that iron in my jumpsuit (Go)
금속으로 치장된 점프수트를 입고 그녀를 태워 

Just do what I say and I'll love you ('Kay?)
하라는 대로만 하면 사랑해줄게

I get this sh*t from my uncle
다 내 삼촌한테서 배운거

I told bae get twenty-two inches of weave
내 여자에게 22인치짜리 붙임머리를 하고 오라해

Tonight, I wanna f*ck a Rapunzel (Yeah, yeah, yeah)
오늘밤은 라푼젤이랑 하고 싶으니까

Ain't f*ckin' her right, you ain't pullin' her hair (B*tch-a*s n*gga)
당장은 안할거니까, 걔 머리카락은 가만히 놔두길